Match Centre

Saturday October 29th, 1994

Endsleigh League Division One

Middlesbrough

3 - 1

3

N. Cox (2'), J. Hendrie (64'), P. Wilkinson (66' pen)

Swindon Town

Swindon Town

1

J. Fjørtoft (56')
N. Cox (2'), J. Hendrie (64'), P. Wilkinson (66' pen)
(HT: 1-0)

Attendance: 17,328

J. Fjørtoft (56')
E. Lomas
Ayresome Park, Middlesbrough

Lineups


Middlesbrough
1Alan MILLER
2Neil COX
3Curtis FLEMING
4Steve VICKERS
5Derek WHYTE34'
6Clayton BLACKMORE
7Andy TODD
8Jamie POLLOCK
9Paul WILKINSON
10John HENDRIE34'
11Alan MOORE79'
Substitutes
12Craig HIGNETT79'
14Graham KAVANAGH
 Steve PEARS
Manager/Head Coach
Bryan ROBSON
Swindon Town
1Fraser DIGBY1
2Mark ROBINSON2
3Paul BODIN3
1' 4Andy THOMSON4 1'
53' 5Luc NIJHOLT5 53'
15' 6Shaun TAYLOR6 15'
72' 7Kevin HORLOCK7 72'
59' 8Joey BEAUCHAMP8 59'
9Jan-Åge FJØRTOFT9
10Martin LING10
79' 11Keith SCOTT11 79'
Substitutes
15' 12Neil WEBB12 15'
72' 14Andy MUTCH14 72'
15Nicky HAMMOND15
Manager/Head Coach
John GORMAN

Videos


Though Jan Fjortoft nets an equaliser at Ayresome Park, two goals for the home side just after the hour mark results in defeat for Swindon.

Results


Endsleigh League Division One results on Saturday October 29th, 1994:

Bolton Wanderers Bolton 3-0 Watford Watford
Bristol City Bristol City 1-1 Portsmouth Portsmouth
Burnley Burnley 2-1 Notts County Notts County
Derby County Derby County 2-2 Charlton Athletic Charlton Athletic
Luton Town Luton Town 0-1 Barnsley Barnsley
Middlesbrough Middlesbrough 3-1 Swindon Town Swindon
Millwall Millwall 2-1 Sheffield United Sheffield United
Southend United Southend United 0-0 Grimsby Town Grimsby Town
Sunderland Sunderland 0-0 Oldham Athletic Oldham Athletic
Tranmere Rovers Tranmere Rovers 1-1 Port Vale Port Vale
West Bromwich Albion West Bromwich Albion 2-0 Reading Reading

Table


Endsleigh League Division One table after matches on Saturday October 29th, 1994:

Pos. Team P Home Away TOTAL
W D L F A W D L F A W D L F A GS Pts
1 Wolverhampton Wanderers Wolves 13 6 1 0 17 5 2 2 2 8 8 8 3 2 25 13 25 27
2 Middlesbrough Middlesbrough 14 5 1 1 13 5 3 2 2 7 8 8 3 3 20 13 20 27
3 Tranmere Rovers Tranmere Rovers 14 6 1 0 17 8 1 2 4 4 10 7 3 4 21 18 21 24
4 Reading Reading 14 4 2 1 8 2 3 1 3 9 8 7 3 4 17 10 17 24
5 Swindon Town Swindon 14 5 3 0 13 7 1 0 5 8 13 6 3 5 21 20 21 21
6 Charlton Athletic Charlton Athletic 14 3 2 2 12 9 2 3 2 13 14 5 5 4 25 23 25 20
7 Bolton Wanderers Bolton 14 4 2 1 12 5 1 3 3 11 12 5 5 4 23 17 23 20
8 Sunderland Sunderland 14 1 5 1 6 5 3 3 1 8 4 4 8 2 14 9 14 20
9 Barnsley Barnsley 14 3 3 1 7 5 2 2 3 5 7 5 5 4 12 12 12 20
10 Luton Town Luton Town 14 1 2 4 8 10 4 2 1 12 8 5 4 5 20 18 20 19
11 Southend United Southend United 14 4 1 2 7 6 1 3 3 7 16 5 4 5 14 22 14 19
12 Grimsby Town Grimsby Town 14 4 2 1 13 6 0 4 3 7 10 4 6 4 20 16 20 18
13 Oldham Athletic Oldham Athletic 14 4 1 2 13 9 1 2 4 7 11 5 3 6 20 20 20 18
14 Portsmouth Portsmouth 14 2 3 2 9 10 2 3 2 8 8 4 6 4 17 18 17 18
15 Stoke City Stoke City 13 4 0 2 13 7 1 3 3 4 13 5 3 5 17 20 17 18
16 Derby County Derby County 14 3 3 1 10 6 1 2 4 5 9 4 5 5 15 15 15 17
17 Watford Watford 14 3 3 1 12 9 1 2 4 3 11 4 5 5 15 20 15 17
18 Burnley Burnley 14 1 4 2 7 8 3 1 3 6 9 4 5 5 13 17 13 17
19 Port Vale Port Vale 14 3 1 3 8 9 1 3 3 7 11 4 4 6 15 20 15 16
20 Sheffield United Sheffield United 14 3 2 2 10 7 1 2 4 5 7 4 4 6 15 14 15 16
21 Bristol City Bristol City 14 2 3 2 4 5 2 1 4 7 8 4 4 6 11 13 11 16
22 Millwall Millwall 14 3 3 1 14 9 0 3 4 5 12 3 6 5 19 21 19 15
23 West Bromwich Albion West Bromwich Albion 14 3 1 2 6 6 0 3 5 6 16 3 4 7 12 22 12 13
24 Notts County Notts County 14 0 4 3 7 12 1 1 5 8 13 1 5 8 15 25 15 8

Match Programme

Download PDF