Swindon win their first ever game against the Franchise, to record their first league victory of the season.