The Town give a "disastrous performance" at home to Port Vale - an Eamon O'Keefe chested goal giving the visitors a 1-0 victory in front of fewer than 3,000 fans.