Swindon set the giantkilling headlines - coming from a goal behind to beat Premier League side Wigan in a packed County Ground.