Matt Heywood is sent off after only 12 minutes - and after Oldham miss the resulting penalty, Sam Parkin's goal just past the hour wins the game for ten man Swindon.