Swindon go top of the Second Division for the first time since 1963, after a goalless draw at the Valley.